Операция по перемещению модуля "Рафаэлло" на шаттл перенесена на пятницу
5 августа 2005 г.
Операция по перемещению с МКС на шаттл "Дискавери" итальянского грузового модуля "Рафаэлло", где находится возвращаемое на Землю оборудование, перенесена с четверга на пятницу. Отстыковку модуля планируется начать в 14:30 по московскому времени, вся операция должна занять приблизительно полтора часа.
Сначала "Рафаэлло" отстыкуют от американского сегмента МКС, а затем с помощю манипулятора "Канадарм" перенесут в отсек полезной нагрузки шаттла. На Землю "Дискавери" доставит демонтированные комплекты российской электронной системы сближения и стыковки "Курс". В последствии они будут повторно использованы на пилотируемых кораблях "Союз", информирует РИА "Новости".
Сообщается также, что дополнительный выход в космос астронавтов "Дискавери" с целью восстановления теплозащитного покрытия около левого иллюминатора возможен не раньше субботы. Окончательное решение по этому вопросу будет принято на основании результатов аэродинамической экспертизы, проводимой NASA.