Орбитальный телескоп "Хаббл" в очередной раз удивил ученых, передав на Землю уникальный снимок двух спиральных галактик, случайно оказавшихся на одной линии наблюдения. Необычная космическая пара получила название NGC 3314. При этом ближняя галактика, NGC 3314a, находится в направлении созвездия Гидры на расстоянии примерно 117 миллионов световых лет от нашей планеты, а дальняя, NGC 3314b - на расстоянии в 140 миллионов световых лет. Полученное изображение предоставило исследователям редкую возможность рассмотреть межзвездную пыль, которая хорошо видна на фоне дальней галактики (темные изогнутые полосы возле ярких звездных скоплений). Представленный снимок был получен в мае 2000 года.