Экипажи "шаттла" Endeavour и МКС наконец-то встретились
9 декабря 2000 г.
[NASA] Вчера первый долговременный экипаж Международной космической станции
(МКС) принимал первых гостей за 38 дней пребывания на станции. После того,
как астронавты "шаттла" Endeavour Джо Таннер и Карлос Норьега выполнили все
три выхода в открытый космос, были открыты переходные люки между "шаттлом"
и модулем Unity МКС. Это произошло 8 декабря в 14:36 по Гринвичу (17:36
мск). Командир экипажа МКС Билл Шеперд и российские космонавты Юрий
Гидзенко и Сергей Крикалев пожали руки астронавтам "шаттла" - командиру
Бренту Джетту, пилоту Майку Блумфилду и специалистам экспедиции Марку
Гарно, Карлосу Норьеге и Джо Таннеру.
"Шаттл" Endeavour пристыковался к МКС в прошлую субботу, однако всю эту
неделю, по крайней мере, один люк, разделяющий "шаттл" и МКС, был все время
закрыт. Это было необходимо, чтобы сохранить разницу в атмосферном давлении
между МКС и "шаттлом". На Endeavour атмосферное давление было ниже, поэтому
во время выходов в открытый космос астронавты меньше тратили времени на
выравнивание давления в переходном отсеке.
После небольшой приветственной церемонии два экипажа начали совместные
работы по проведению тестирования оборудования станции и солнечных панелей.
Кроме того, они занимались переноской оборудования с "шаттла" на МКС и
обратно. В 16:30 по Гринвичу (19:30 мкс) экипажи провели совместный сеанс
связи с Землей.
Другие новости за 9 декабря 2000 г.
В марте 2001 будут рассмотрены результаты переговоров с Китаем по самолету Ан-70
Энергосистемы для будущих космических кораблей
Экипажи "шаттла" Endeavour и МКС наконец-то встретились
Зонд Galileo отметил пятую годовщину пребывания на орбите Юпитера