Экипаж МКС продолжает работы по установке оборудования на модуле "Звезда"

7 ноября 2000 г.

5 ноября у экипажа Международной космической станции (МКС) Билла Шеперда, Юрия Гидзенко и Сергея Крикалева официально был выходным. В этот день были проведены сеансы связи с семьями, и на борт станции были переданы материалы с российскими новостями. Новости на английском языке для командира Билла Шеперда обещали передать позже. Несмотря на выходной, экипаж успешно "запустил" одну из двух не работавших до сих пор батарей на модуле "Звезда". Теперь с семью работающими батареями энергии должно хватить для включения системы генерации кислорода "Электрон", не дожидаясь установки солнечных панелей на ферме Z1. Теперь на "Звезде" не работает только одна батарея, в которой, как предполагается, сломан или погнут контактный штырек в одном из разъемов.

Вчера 6 ноября космонавты занимались установкой кабелей для системы генерации воздуха "Электрон" и продолжали работы по организации компьютерной сети и подключению к ней портативных компьютеров. С помощью этой сети, экипаж сможет отправлять электронную почту и файлы разных форматов в центры управления в Хьюстоне и Королеве. Однако, у экипажа возникли проблемы с запуском некоторых компьютеров, и, кроме того, в горах доставленного оборудования пока не удалось найти нескольких кабелей, совместимых с американскими и российскими компьютерами.

Юрий Гидзенко и Сергей Крикалев завершили установку телевизионного монитора и ручных систем управления для системы стыковки "ТОРУ". Эта система будет использована экипажем в случае, если возникнут проблемы в работе системы автоматической стыковки беспилотного грузового корабля "Прогресс", который должен прибыть на станцию 18 ноября 2000 г. (его запуск запланирован на 16 ноября). Установленное оборудование уже успешно прошло проверку.

Кроме того, вчера 6 ноября экипаж провел первые занятия на тренажере: Шеперд, Гидзенко и Крикалев крутили педали на велоэргометре.

Другие новости за 7 ноября 2000 г.

В 2030 г. Земля не столкнется с объектом 2000 SG344

Рентгеновский телескоп Chandra зафиксировал послесвечение гамма-вспышки

Экипаж МКС продолжает работы по установке оборудования на модуле "Звезда"